忍者ブログ

gokorea

日韓友好(・∀・)

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

スッパ自爆

タイトル

三枚肉は後進国の食べ物 death~ ^^
삼겹살은 후진국의 음식 death~ ^^

投稿者 : suppa(suppa) / 作成時間 : 2013-06-26 21:00 / ヒット : 104
しかし~ ^^



三枚肉を日本の食べ物だから主張する日本チェーン飲食店の横車がネチズンたちの眉をひそめるようにしている。

去る 24働いたオンラインコミュニティには最近日本で人気独り占め中の有名チェーン飲食店 ‘ベジテジなの’ ホームページを翻訳したキャプチャー写真が掲示された。

写真を見ると一人の男が包むに安い三枚肉を見下ろしているし、 男の左側には ‘三枚肉は日本の物’という文具が見える。 ‘ベジテジなの’は “三枚肉を 20種類”と言いながら “三枚肉の直訳は ‘豚のお腹の肉’だがベジテジヤはサムをして食べる肉をみんな ‘三枚肉’と歌う”と定義した。 ロスもくびの肉もどんな部位もサムをして食べれば 20種類の三枚肉になること。

だけでなく会社紹介カテゴリーをクリックすれば ‘日本で世界へ’、 ‘2015年三枚肉を世界へ’というスローガンが堂堂とかかっている。

‘ベジテジなの’を訪問したある日本人留学生やっぱり “こちら職員たちは注文が入って来ればスペイン語で ‘君’という意味の ‘さん!’と答える”と “どうして韓国料理三枚肉食堂でスペイン語なのと問って見たらこちらコンセプトが韓国的なことをあまり立てたがらないと言う”と伝えた。

‘ベジテジなの’は野菜(ベジタブル)と豚(側だ) そして家(野党)の合成語だ。 これらは ‘三枚肉革命’を標榜して一般三枚肉、 かんな三枚肉、 味付けカルビ三枚肉などがメニューにあってデザートではチャーハンを提供する。 韓国の三枚肉食堂と特に違わない姿だ。

消息を接したネチズンたちは “キムチ、 プルコギ、 マッコリに引き続き三枚肉も日本ことと? 良いことはすべて持って行くの?”、 “本気に仕事をしたのがあったりするか? お前の食べ物文化やよく取りそらえなさい”、 “すごい捏造と歪曲だ。 我が国に自激之心あるか?”、 “これはほとんど寿司が韓国食べ物だと言うのとまったく同じなのに?”、 “三枚肉人気あるという消息を聞いた時から憂慮した仕事が起こったな” などの非難をこぼし出した。







倭人皆さん。 50年が経つと三枚肉は日本の教科書に日本の食べ物になることですか? ^^

返事 修正 削除 削除要請 前へ  次へ  リスト表示



まぁ、毎回なので保存の必要ないかw
PR

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリー

フリーエリア

最新コメント

[08/13 くら]
[05/19 ぶるま]
[05/18 管理者]
[04/07 管理者]
[04/06 ぶるま]

最新トラックバック

プロフィール

HN:
yaji 管理者
性別:
非公開

バーコード

ブログ内検索

P R

忍者アナライズ

コガネモチ

カウンター